Monday, April 27
Translation in/of Fiction, Fiction in/of translation
Women Among Monuments: A Conversation with Kasia Van Schaik
How Far the Light Reaches
This event will begin with a Flash FRYE reading by Rebecca Salazar (antibody, M&S), followed by an in-conversation with Jessica Bebenek (No One Knows Us There, Book*hug) and Canisia Lubrin (The World After Rain, M&S). Join our guests as they discuss the many ways in which we can care for loved ones, as well as honor and mourn unimaginable losses.
Celles que l'on porte
Cet événement débutera par une lecture Flash FRYE de Jessica Gagnon (Poussiéreuse, Perce-Neige), suivie d’une discussion entre Caroline Bélisle (Les ensevelies, Perce-Neige) et Fanie Demeule (Du ventre des montagnes, Québec Amérique). Venez écouter nos invitées parler de suspense, de deuil, d'amour et de saisons.
Tuesday, April 28
Lunch littéraire : Les traits difficiles
À table, devant les invités, une enfant anxieuse essaie de ne pas mordre son verre de cristal. Un homme rêve de prendre racine au milieu du trottoir. Pour se soustraire aux regards, une femme se terre dans des maisons inhabitées.
Les histoires se répondent, s’immiscent les unes dans les autres, elles se déploient en un souffle soutenu. Si les circonstances changent, le mouvement est le même, creusant notre quête d’existence, notre besoin d’amour et les discours intérieurs que nous échafaudons pour calmer notre conscience. Ces fables amorales, peuplées de personnages à la fois déçus et désirants, lucides et aveuglés, nous tendent un miroir tranchant.
