Publiée à Moncton en six numéros entre 1994 et 1996, la revue culte bilingue Vallium constitue un témoignage précieux de l'effervescence culturelle acadienne de l'époque, recensant plus d'une centaine d'artistes et d'œuvres du Nouveau-Brunswick. Gabriel Robichaud souhaite aujourd'hui rendre ce contenu à nouveau accessible, autant grâce à la numérisation de ces objets d'archives qu'à la création de remix artistiques numériques, en collaboration avec l'artiste Raph Dély.